El incidente se presentó en la esquina de la Avenida Benito Juárez y Francisco Ferrer Guardia, de la Colonia antes mencionada, a escasos 50 metros de la Carretera Federal 150 Orizaba- Tehuacán o Avenida Miguel Hidalgo.
-
En el mismo participó una camioneta estaquitas marca Nissan NP300, de color rojo y con caja de redilas, además de placas del Estado: XN7588B, así como una camioneta familiar marca Mazda C3, de color blanco y con placas de Veracruz.
Al sitio llegaron elementos de la Policía Municipal y Estatal, así como personal de Protección Civil y Paramédicos de la Cruz Roja Delegación Mendoza, los cuales brindaron las primeras atenciones a un joven que resultó lesionado y lo trasladaron a un hospital para su atención médica.
Dado a que el municipio carece de una Delegación de Tránsito y Vialidad Municipal o Estatal, fueron los oficiales de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado, quienes tomaron conocimiento y efectuaron el retiro de las unidades accidentadas para el deslinde de responsabilidades.
